Quand’è `Id al-Fitr 2013 (1434 h.)?

La fine del mese di Ramadan e quindi la data dell’`Id dipendono dall’effettivo avvistamento della luna del mese successivo (Shawwal). 

Vedi qui una serie di riferimenti sul metodo corretto di annuncio dell’inizio dei mesi lunari islamici. 

Quest’anno (2013), ´Id al-Fitr sará l’8 o 9 Agosto, in base all’avvistamento della luna. 

Vedi per dettagli, sull’avvistamento lunare di quest’anno: 

Hilal For Shawwal 1434 Visibility Map – http://wifaqululama.co.uk/articlespdf/VISIBILITY_MAP_SHAWWAL_1434.pdf (Inglese) 

When is Eid ul Fitr 1434 h – http://www.moonsighting.org.uk/docs/WhenIsEidulFitr1434AH.pdf 

Le prime notizie sono arrivate dal Sudafrica, dove la luna non è stata avvistata, e `Id al-Fitr sarà Venerdì 9: 

Mawlana Ebrahim Bham 
“United Ulama Council announces no sighting of the moon in South Africa for the end of Ramadhaan. Thus Eid on Friday“. 
[https://twitter.com/EbrahimBham/status/365155886236303360] 

Mawlana Zaheer Abasoomar 
“The Hilaal for Shawwal 1434 has NOT been sighted. Eid-ul-Fitr will be Friday 9th Aug.. Hilaal Comm. JUKZN 0836615687“. 
[https://twitter.com/ZaheerAbasoomar/status/365156255188267008] 

Moon Sighting for UK 
“No moon sighted in South Africa as announced by “Radio 786” on behalf of Sheikh Dr Siraj Hendricks” 
[https://twitter.com/ICOUK/status/365156543060123648] 

Jamiatul Ulama SA 
“There has been no reported sighting of the moon in South Africa. Ramadan therefore lasts 30 days and Eid will be on Fri 9 Aug 2013 #Hilaal“. 
[https://twitter.com/Jamiatsa/status/365156608675815424] 

Mawlana Habib Bobat 
“UUCSA Central Hilaal Committee announced that Hilaal for Shawwaal 1434 has NOT been sighted“. 
[https://twitter.com/HabibBobat/status/365156926201397250] 

Moulana Mohammad Abasoomar 
“No moon was sighted in Soth Africa. (acc 2 local Jamiatul Ulama) 
1 more day of Ramadan. 
Alhamdulillah“. 
[https://twitter.com/MoulanaMuhammad/status/365157085756923905] 

iTV Network SA 
“Eid confirmed in south africa for friday inshaAllah” 
[https://twitter.com/itv_sa/status/365158707526516736] 

Mawlana Faheem Hoosen 
“The Hilaal for Shawwal 1434 has NOT been sighted. Eid-ul-Fitr will be Friday 9th Aug. Please commence Taraweeh. Hilaal Comm. JUKZN“. 
[https://twitter.com/FahimHoosen/status/365159217788751873] 

Aspettiamo il comunicato ufficiale dal Wifaqul `Ulama inglese che insha’Allah inseriremo qui nelle prossime ore, dando così conferma definitiva del giorno dell’`Id.

Siti affidabili dai quali seguire l’annuncio dell’inizio di Ramadan: 

Wifaqul `Ulama’ – UK – http://www.wifaqululama.co.uk 
Moonsighting.org.uk – http://www.moonsighting.org.uk/en/ 
ICOProject UK Facebook Page – https://www.facebook.com/pages/ICOUK/190812976767 – https://www.facebook.com/groups/icoproject/ 
Jamiatul Ulama South Africa – Council of Muslim Theologians, Johannesburg, South Africa – http://www.jamiat.co.za/ 
Jamiatul Ulama Kwazulu Natal – http://jamiat.org.za/ 
Ico Project – Jordan – http://www.icoproject.org/icop/ram34.html?&l=en 
Crescent Watch – http://www.crescentwatch.org/cgi-bin/cw.cgi

Ramadan 2013 (1434 h.) Inizia Mercoledì 10 Luglio, Insha’Allah

L’inizio del mese di Ramadan dipende dall’effettivo avvistamento della luna.

La sera scorsa non si sono registrati avvistamenti affidabili della luna nuova.

Dunque si completano 30 giorni del mese di Sha`ban, ed il primo giorno di Ramadan sarà Mercoledì 10 Luglio insha’Allah.  (Salah at-Tarawih dalla sera di Martedì 9 Luglio, visto che il mese lunare (ed il giorno islamico) inizia dal tramonto (maghrib) del “giorno prima”).

Fonti:

Islamic Crescent Observation UK (ICO-UK) 
“The Wifaq/Batley Ulama have decided the month of Shaban 1434 AH will complete 30-days and 1st Ramadan 1434 AH will start from Wed 10th July 2013, Insha-Allah. 
Both Jamiat-e-Ulama South Africa & Morocco Awqaf Ministry have reported negative sightings. – see fax below“.
[ICOUK]

Moonsighting.org.uk 
Moon Sighting Report for Ramadan 1434 AH 
Last Updated on Monday, 08 July 2013 19:16 
“On Monday 8 July 2013 (29 Shaban 1434 AH) many people from throughout the UK have attempted to sight the crescent moon (Hilal) of Shaban after sunset. None of the groups were able to sight the Hilal even though many places had clear sky conditions. 

We have not received any reliable sighting report (Muhaqaq-Ruyat-Basari) from east of the UK/Morocco either. Both the Jamiat-e-Ulama South Africa and Morocco Awqaf Ministry have reported negative sightings. 

Therefore, the Wifaqul Ulama have decided that the month of Shaban 1434 AH will complete 30-days and the month of Ramadan 1434 AH will start from Wednesday 10 July 2013, Insha-Allah“.
[http://moonsighting.org.uk/en/moon-sighting-results/51-1434-09-moon-sighting-report-for-ramadan.html]

Wifaqul Ulama’ 
Ramadan 1434AH Announcement 
Mon – 08 Jul 
“Many people made the effort to sight the moon of Ramadhan throughout the UK. All reported negative sighting. Similarly, despite efforts in Morocco and South Africa, the moon was not sighted. Hence, the Wifaq ul Ulama hereby announces that the first day of Ramadhan will be on Wednesday the 10th of July, InshaAllah“.
[http://wifaqululama.co.uk/home/339-ramadan-1434ah-announcement.html]

Jamiatul Ulama South Africa – United Ulama Council of South Africa (UUCSA) Crescent Committee
“UUCSA Central #Hilaal Committee has announced the new moon hasn’t been sighted. Shabaan 1434 ends with 30 days. 1 Ramadan 1434 = 10 Jul 2013“.
[https://twitter.com/Jamiatsa/status/354278017226375169]

 

Alcune organizzazioni, invece, hanno già dato con giorni di anticipo l’annuncio di inizio di Ramadan, come se lo si potesse prevedere con certezza, ma ciò non è corretto; vedi qui una serie di riferimenti sul metodo corretto.

`Id al-Fitr 1433 – Domenica 19 Agosto 2012

La luna è stata avvistata! 

 

`Id al-Fitr 1433 è domani, Domenica 19 Agosto 2012, ed oggi è stato l’ultimo giorno di digiuno di Ramadan!

Taqabbalallahu minna wa minkum! 

Di seguito diversi annunci man mano che arrivano, insha’Allah!

1.

Jamiatul Ulama Sudafrica: 

“Eid-ul-Fitr Mubarak!
Sat 18 August 2012 18h30

The United Ulama Council of South Africa (UUCSA), the umbrella body of Muslim theological formations in the country, have announced the sighting of the new moon this evening. As such, Eid-ul-Fitr will be celebrated on Sunday 19 August 2012 which corresponds to 1 Shawwal 1433.

The announcement comes after many places in South Africa have reported sighting the moon.

We wish all Muslims the world over Eid-ul-Fitr Mubarak!”.
[Jamiatul Ulama SA – http://www.jamiat.co.za/]

2.

Wifaqul Ulama UK: 

Eid ul Fitr 1433AH Announcement
Saturday, 18 August 2012 18:00

Assalamualaikum

Despite attemps across the UK to sight the moon of Shawwal after sunset, the moon was not sighted.

However, we have received news of positive sighting from many parts of South Africa, hence, Eid ul Fitr will be tomorrow, Sunday the 19th of August.

Eid Mubarak from all at WifaqulUlama. Remember us in your Duas.
[Wifaqul Ulama – http://www.wifaqululama.co.uk/home/288-eid-announcement.html]

3.

“UUCSA has announced the sighting of the moon in S Africa. As such, Blessed #Ramadan is behind us and #EidDay is Sun 19 Aug 2012 Eid Mubarak!”.

[Jamiatul Ulama SA – https://twitter.com/Jamiatsa/status/236859342891151360]

4.

“The Hilaal for Shawwal 1433 has been sighted. The month of Shawwal has commenced. Eid Mubaruk! Via: Hilaal Comm. JUKZN”

[MoulanaMuhammad – https://twitter.com/MoulanaMuhammad/status/236860175531790336]

5.

 “Positive moon sighting report received from South Africa, Jamiat-e-Ulama”.

[Moon Sighting for UK – https://twitter.com/ICOUK/status/236861488994873344]

6.

“The moon has been sighted in many places, also in PE. Eid Mubarak to all”.

[MuftiYusuf Moosagie – https://twitter.com/MuftiMoosagie/status/236860598422487041]

7.

“The Hilaal for Shawwal 1433 has been sighted. The month of Shawwal has commenced. Eid Mubaruk! Hilaal Comm. JUKZN 0836615687”

[Muhammad Badsha – https://twitter.com/MuhammadBadsha/status/236862737077112833]

Rimandiamo inoltre a quest’articolo:

Shawwal: Cosa fare durante la notte dell’`Id, il giorno dell’`Id e durante il mese

Quand’è `Id al-Fitr? Quando finisce Ramadan?

Sebbene le solite associazioni islamiche italiane abbiano già annunciato da giorni (da più di un mese, in realtà) la data dell’`Id al-Fitr, conviene ricordare che i mesi lunari islamici iniziano in base all’avvistamento effettivo della luna: non è dunque possibile stabilire con certezza quando un mese inizi o finisca: ci vuole l’avvistamento.

A questo riguardo rimandiamo al post dell’anno scorso, in cui avevamo già discusso l’errore di questo genere di “annunci” in anticipo:

Sull’Annuncio in Anticipo del Giorno dell’Id al-Fitr

E rimandiamo inoltre a questa lista di risorse sulla necessità di avvistare effettivamente la luna, e sull’errore di affidarsi unicamente ai calcoli astronomici (o all’errore di seguire ciecamente e senza alcun motivo gli annuncio di paesi che è dimostrato hanno sbagliato e continuano a sbagliare ed annunciare avvistamenti impossibili, come nel caso dell’Arabia Saudita):

Lista di risorse sul metodo corretto e sulla necessità dell’effettivo avvistamento della luna

Per quanto riguarda la data di `Id al-Fitr di quest’anno, anche Sabato insha’Allah si digiuna (essendo il 29 giorno di Ramadan, in base alla data corretta di inizio di Ramadan 1433).
Sabato sera si valuterà se c’è stato un’avvistamento della luna, ma considerando le mappe di visibilità (Hilal For Shawwal 1433 Visibility Map) è molto probabile che ciò sarà possibile e che ve ne saranno pure molti, e quindi è molto probabile che Domenica 19 Agosto sia l’`Id al-Fitr..

Ma per dirlo con certezza bisognerà attendere gli avvistamenti effettivi!

Insha’Allah stasera (sabato 18) daremo l’annuncio anche su questo blog, appena avremo ottenuto notizie affidabili.

—

EDIT: La luna è stata avvistata, vedi l’annuncio:

`Id al-Fitr 1433 – Domenica 19 Agosto 2012

Inizio del Mese di Shaban 1433 h.

Quest’anno (1433 h. / 2012) il mese di Sha`ban è iniziato Giovedì 21 Giugno (anzi, già dal tramonto di Mercoledì 20 Giugno): la luna è stata avvistata Mercoledì 20 sera.

Ecco l’annuncio del Wifaq al-`Ulama’ inglese:

“Sighting of the Hilal For Shabaan 1433 
Efforts have been made throughout the UK to sight the Hilal of Sha’baan by our Members and many others. All have reported negative. However we have received news of positive sighting (Muhaqqaq Ru’yat e Basaree) from the Ministry of Religious Affairs of Morocco and our colleagues in South Africa, hence the Wifaq ul Ulama hereby announces that the month of Rajab had 29 days and the 1st of Sha’baan will be on Thursday the 21st of June 2012“.
[http://www.wifaqululama.co.uk/]

Ecco il calendario di Sha`ban 1433

Articoli sulle virtù ed i meriti del mese islamico di Shaban:

Il mese di Sha`ban ed i suoi meriti

Il mese di Ramadan quest’anno inizierà dunque il 20 od il 21 Luglio 2012, in base a quando verrà avvistata la luna.

Fino al 19 sera non sarà possibile fare alcuna “previsione” anticipata sull’inizio effettivo di Ramadan; diffidate dunque degli “annunci” o delle “decisioni” diffuse già giorni prima da alcune organizzazioni islamiche in Italia, sulla base di “calcoli astronomici” od altro!

Per approfondimenti e fatawa a riguardo di:

– Perchè non va’ bene affidarsi unicamente ai calcoli astronomici per determinare l’inizio del nuovo mese islamico, ed è invece necessario vedere la luna nuova;
– Perchè gli annunci di avvistamento provenienti dall’Arabia Saudita non sono affidabili e perchè non vi è alcuna ragione nella Shari`ah che obblighi a “seguire l’Arabia Saudita”;
– La necessità di seguire chi annunci le date corrette dell’inizio dei mesi lunari,
rimandiamo a questo post:

http://islam.forumup.it/viewtopic.php?p=45801&mforum=islam#45801